ハワイにてMaika'iの次に頻度が高かったハワイ語が「Piha」。
発音は「ピーハー!」
そうです。"あの"「ヒーハー!」と似ています。
意味は「お腹いっぱい」。
「あー!お腹いっぱい!」と言う時の気分は、まさに「ヒーハー!」に匹敵する勢いがあるので、日本人の少なかったハワイ島で、誰にも通じない物まねをしながら「ピーハー!」を連発してきました(笑)
今日のブログはそんなピーハーな写真をご紹介(笑)
写真では大きさを伝えきれずですが、手前のパンとか芋とか、既にピーハーですよね(笑)
そして久々に赤身の肉をムシャムシャと食べました!
場所は、全米チェーンで「ここに行けば間違いない!」でおなじみの(笑)モートンズ。 @Morton's
そしてハワイの達人、斎藤美絵ちゃんに教えてもらったハッピーケーキ。
お土産用に箱入りも販売していますが、イートインカフェでは暖めたケーキのスライスに野球のボールぐらいある大きさのバニラアイスを添えてくれます。このアイスが既にピーハー。@Happy Cake Cafe
オーナーのオーウェンさんは日本語が上手です。「ヤオ(八尾)ニイッタコトアリマスー。ミナミデノミマシタ!」とノリの良さも関西なみ(笑)。サッカー&ゴルフ好きという話で夫と意気投合しており、食べ終わる頃には2人で肩を組んで盛り上がっていました^^。
と、多くのホスピタリティに触れたハワイ。
お店を去る時に「ピーハー!」と言うと、楽しさが増しました。
今では我が家のテンションが上がる合い言葉です。
しかし、日本に帰った今、ピーハーばっかり言っておれず。
来月の目標は俄然これです:減量
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment