Tuesday, October 24, 2006

Brrrrrr

「バァーーーー」と読みます。日本語は「ブルブルブル・・・」かと思われますが、寒い時に発する"brrrrr"。今日はよく使いました。夜は雪もちらついたりして、季節が急に変った気がします。道に雪が残る冬の方が晴れ間が続くので、曇りがちな10月末の方が寒く感じます。

帰国までファイナル・カウントダウンです。仕事の合間にお土産ショッピングや知人を尋ねるなどして、寒い中ダウンタウンを歩き回っております。シカゴ市役所前ではシカゴウィーンと題してハロウィンのデコレーションが今年も登場。道行く人を楽しませてくれます。




午後8時半頃、自宅へ向かう道すがら見かけた電光掲示板の気温表示は華氏34度(摂氏約1度)。後ろを歩いている人は"34? Hello? Brrrrrrrr(=34度?もしもし?さっむーーー)"と独り言を言ってました。気持ち分かります。明日はせめて太陽が出てくれるといいのですが。

昨年も足を運んだブラマーズ・チョコレート・ファクトリー。今回は写真撮影をしてみました。去年も今頃来たなぁ。

No comments: